Panadero Díaz propinó una patada en las costillas a Johnstone que le valió la roja y levantó definitivamente la ira del público. El Atlético finalizó el encuentro con ocho jugadores al ser expulsados el propio Ayala, Panadero Díaz y Quique, que sustituyó a Gárate en el minuto 18 de la segunda mitad. No fue más que el comienzo. Sin embargo, la crisis económica precipitó la caída del conglomerado de empresas Nueva Rumasa de la familia Ruiz-Mateos, siendo el Rayo Vallecano una de las diez empresas del grupo que se acogieron en febrero de 2011 a la Ley Concursal para tratar de evitar una inminente suspensión de pagos.